翻訳者プロフィールProfile

英語⇔日本語

Ms. T.I

Ms. T.I

女性  Aクラス通訳者
IT・通信関連通訳

主な通訳実績

  • 移動体通信に関する国際会議(郵政省)
  • 情報セキュリティ暗号化会議
  • データベースパフォーマンスチューニング会議
  • 防衛システム関連会議
  • 光ファイバーネットワークセミナー
  • クレジットカードセキュリティ対策セミナー
  • モバイルWiMAX セミナー
  • e-コマース関連セミナー
  • スカイプ関連セミナー
  • 警察庁警視庁および道府県警調査担当官向けサイバーテロセミナー
  • 米系ITセキュリティ会社セミナー(メディア向けプレゼンテーション)
  • コンピュータ関連記者発表会
  • システム開発における開発規模の測定および測定基準に関する講演
  • 電力会社システムコンサルティング
  • 欧州テクノロジー企業と日本テクノロジー企業間のIP侵害に関する交渉
  • 光ファイバー関連会議(日本の事業者と欧米企業との会合)
  • 移動体通信標準化会議(電波産業会、TTC, 3GPP, 3GPP2, 総務省審議会)
  • 通信課金システム関連会合
  • 通信ネットワークシステム関連会議 多数
  • ストレージ技術関連多数
  • IT会社による金融機関、日銀等への提案/プレゼン、会議多数
  • インターネット検索型広告テクノロジー会社セミナー、プレゼン、インタビュー多数
  • SAP関連多数(ユーザーグループ会合、欧米企業の日本現法への導入、その他)
  • その他、グローバル経営会議、提携協議等多数
ページのトップへ