翻訳者プロフィールProfile

英語⇔日本語

Ms. N.K

Ms. N.K

女性  Aクラス通訳者
テクノロジー・技術通訳、環境通訳

主な通訳実績

テクノロジー・技術

  • 国際シンポジウム「21世紀のエネルギー産業用革新的高温金属材料の発展」
  • NASA火星探査セミナー
  • 宇宙航空研究開発機構(JAXA)  宇宙ガバナンス公開ワークショップ
  • ブリティッシュ・カウンシル サイエンス・セミナー
  • 科学技術振興財団 国際科学技術ジャーナリスト会議
  • 科学技術振興事業団 日米科学技術理解増進専門家会合
  • 文部科学省 ナノテクノロジー総合シンポジウム
  • 半導体技術セミナー
  • 気象レーダーネットワークに関する国際会議
  • 原子力発電環境整備機構 国際テクトニクス会議
  • 燃料電池実用化推進協議会 燃料電池サミット
  • 国際紫外線協会 紫外線技術環境適用アジア国際会議
  • イオントラップ質量分析計技術講演会
  • 欧州電磁波規制セミナー
  • 光学薄膜技術セミナー
  • 国土交通省 下水道技術シンポジウム
  • 塗装技術シンポジウム
  • 日本自動車研究所 ディーゼル粒子シンポジウム
  • 未来光学研究所 表面増強ラマン散乱技術(SERS)国際フォーラム
  • バイオインダストリー協会国際バイオ燃料ワークショップ
  • 日本鋳造協会 国際精密鋳造セミナー
  • インマルサット海上衛星通信セミナー
  • ISO規格に関する国際会議

環境・資源・エネルギー

  • 「山岳環境への挑戦」国際シンポジウム
  • 国連ゼロ・エミッション・フォーラム
  • エコデザイン・カンファレンス
  • 農業環境政策シンポジウム
  • 国際農業基金副総裁講演会「農業と持続可能な開発促進」
  • 地球環境戦略研究機関 森林プロジェクト・レビュー
  • 国際森林管理パートナーシップ・セミナー
  • アジア水環境パートナーシップフォーラム準備ワークショップ
  • 公開フォーラム「砂漠化対策と農業振興」
  • 砂漠化対策と農業振興 フォーラム
  • 珊瑚礁国際会議
  • 鳥類細胞保存に関する国際会議
  • 企業の地球温暖化対策セミナー
  • 電子電気機器廃棄物の環境適正な管理に関するワークショップ
  • 日経BP 環境経営フォーラム
  • バイオマス・アジア・フォーラム
  • 医療廃棄物管理に関するシンポジウム
  • サハリン・エネルギー開発公開協議
  • エネルギーと持続可能性
  • 国際ワークショップ:「医療廃棄物処理の見直しと戦略」
  • 地球環境映像祭
  • アジア太平洋地域における持続可能なライフスタイル ワークショップ
  • グリーン・サステイナブルケミストリーシンポジウム
ページのトップへ