機材

同時通訳機材レンタルについて

同時通訳に必要なすべての通訳システム機器のレンタル及びオペレーションを承ります。会議の内容、目的、会場設備によって最適な同時通訳システムをご利用いただけるよう手配いたします。

• ２カ国語から１１カ国語までの同時通訳機器のレンタルおよびオペレーション
• 赤外線方式、ＦＭ無線方式、簡易型同時通訳機材など、内容・ご予算に合わせて手配します。
• オペレーター派遣
• 簡易型同時通訳機器の貸し出し

同時通訳機材の種類について

• 赤外線方式
  デジタル方式の同時通訳機材。費用は高くなりますが、機密性が高く音質に優れ、安定した受信状態を確保できます。
  
  
• ＦＭ無線方式
  300Ｍz帯の電波を使用した同時通訳システムで、広範囲で受信することができます。低コストで提供できますが、会場によっては電波障害を受ける可能性があります。　また、機密性の高い会議には向きません。
  
  
• 簡易型同時通訳機材
  持ち運びが可能な同時通訳機材です。小会議での使用から、現地視察や随行通訳、出張先でのご利用にも適しています。また、複数の方にウィスパリング通訳をする場合にも、ご利用いただけます。郵送にて前日までにお送りいたします。オペレーターはつきません。
  ※会議でご使用になる場合は、ヘッドフォンアンプシステムと合わせてご利用下さい。
  ※海外ではご使用いただけません。

その他機材のレンタルについて

同時通訳機材以外にも、下記機材を格安でレンタルしております。

• 音響設備（会議用マイク、スピーカーなど）のレンタル及びオペレーション
• ヘッﾄﾞフォンアンプのレンタル、設営
• リクエストマイクのレンタル
• プロジェクター、スクリーンのレンタル
• 演台リモートプレゼンシステムのレンタル
• シームレススイッチャーのレンタル
• パソコンレンタル&データ受付管理システムのレンタル
• ビデオ収録、カメラ撮影
• アナライザーシステム、プロンプターのレンタル